СМИ: Центробанк с 2022 года будет контролировать денежные переводы физлиц — Новости экономики

Банк РФ с 2022 года начнет запрашивать у банков данные зарегистрированная информация:439; представление фактов, понятий или инструкций в форме, приемлемой для общения, интерпретации, или обработки человеком или с помощью автоматических средств (ISO/IEC/IEEE 24765-2010) по всем денежным переводам меж физическими лицами, в том числе, личные данные отправителей и получателей, сообщает РБК со ссылкой на источники на платежном рынке. Стало понятно, сколько денег россияне переводят через СБП

«Банк России разослал кредитным организациям новую форму отчетности о валютных переводах между физическими лицами. Из нее следует, что ЦБ будет запрашивать информацию обо всех p2p-транзакциях (от физлица физлицу), в том числе индивидуальные данные отправителей и получателей средств», — пишет РБК.

Как сообщил изданию зампред правления «Совкомбанка» Олег Машталяр, Банк РФ начнет риск-ориентированный мониторинг p2p-переводов с января 2022 года. Представитель ЦБ, в свою очередь, рассказал, что это делается для оптимизации представления данных банками и получения информации о платежных услугах. Они будут употребляться для анализа рынка по стране в целом и в территориальном разрезе в частности.

По данным издания, в отчет обязаны быть включены входящие и исходящие переводы денежных средств между физлицами, которые проводятся, в частности, с карты на карту, со счета многозначное слово: Счёт — действие по значению глагола «считать»; определение каких-либо количественных показателей или определение количества однородных объектов (подсчёт) на счет, с эл кошелька на электронный кошелек, с карты на кошелек и обратно, переводы физического лица меж собственными счетами в рамках одной кредитной организации, переводы через системы валютных переводов, например, Western Union, CONTACT.

«К p2p-операциям не относятся перечисление денежных средств на депозитные счета, счета для погашения кредитов, брокерские/вкладывательные счета, комиссии кредитных организаций за обслуживание, а также переводы в пользу юридических лиц и личных предпринимателей, пояснил ЦБ», — добавляется в сообщении.

Как отмечает РБК со ссылкой на профессионалов, данные о денежных переводах деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ]). Изначально существовал только ручной перевод (выполненный человеком), но имели место попытки автоматизировать перевод на естественных языках (машинный перевод (англ нужны ЦБ «для борьбы с нелегальными онлайн-казино, криптообменниками и бизнесом, принимающим оплату на личные карты».